Monday, February 6, 2017

0413

cerita dibalik udang
mereka tak pernah menyadari,
hingga abad ke 19,
bahwa itu adalah makanan petani,
yang biasanya sering disajikan di penjara

cerita dibalik berlian
hanyalah sebuah batu,
hingga tahun 1983,
lalu bagian pemasaran berkampanye,
untuk selamanya menghubungkan hal itu dengan cinta

cerita dibalik seni
hal itu tak pernah menjadi karya agung
hingga itu dibeli dan digantung,
di sebuah dinding,
di tempat tinggal seseorang

cerita dibalik kita
adalah hingga saya kehilangan anda
tapi saya tak pernah tahu
apakah anda memang benar layak

—Cerita Dibalik Udang, 2017

ps: translated to bahasa from Mouthful of Foreveness in The Story behind Lobster by Clementine Von Radics

No comments:

Post a Comment